Investigating the application of test-time machine learning methods for geophysics inversions